diff --git a/frontend/src/App.tsx b/frontend/src/App.tsx
index 3ed2c41..f58189a 100644
--- a/frontend/src/App.tsx
+++ b/frontend/src/App.tsx
@@ -58,9 +58,8 @@ function AuthenticatedApp() {
   const isCompactShell = compactMode;
   const hideHeader = route.kind === 'dashboard' && compactMode;
   const forcedBot = forcedBotId ? activeBots[forcedBotId] : undefined;
-  const fromPanelOpen = typeof window !== 'undefined' && (new URLSearchParams(window.location.search).get('from_panel') || '').trim() === '1';
   const shouldPromptSingleBotPassword = Boolean(
-    route.kind === 'bot' && forcedBotId && forcedBot?.has_access_password && !singleBotUnlocked && !fromPanelOpen,
+    route.kind === 'bot' && forcedBotId && forcedBot?.has_access_password && !singleBotUnlocked,
   );
 
   useEffect(() => {
diff --git a/frontend/src/modules/platform/PlatformDashboardPage.tsx b/frontend/src/modules/platform/PlatformDashboardPage.tsx
index 3e695cd..a6c94fc 100644
--- a/frontend/src/modules/platform/PlatformDashboardPage.tsx
+++ b/frontend/src/modules/platform/PlatformDashboardPage.tsx
@@ -34,7 +34,6 @@ import { useLucentPrompt } from '../../components/lucent/LucentPromptProvider';
 import { LucentIconButton } from '../../components/lucent/LucentIconButton';
 import { PlatformSettingsModal } from './components/PlatformSettingsModal';
 import { TemplateManagerModal } from './components/TemplateManagerModal';
-import { appendPanelAccessPassword } from '../../utils/panelAccess';
 import {
   normalizePlatformPageSize,
   readCachedPlatformPageSize,
@@ -73,10 +72,7 @@ function formatDateTime(value: string | null | undefined, locale: string) {
 
 function buildBotPanelHref(botId: string) {
   const encodedId = encodeURIComponent(String(botId || '').trim());
-  const params = new URLSearchParams();
-  params.set('from_panel', '1');
-  const query = params.toString();
-  return appendPanelAccessPassword(`/bot/${encodedId}${query ? `?${query}` : ''}`);
+  return `/bot/${encodedId}`;
 }
 
 interface PlatformDashboardPageProps {
@@ -809,7 +805,7 @@ export function PlatformDashboardPage({ compactMode }: PlatformDashboardPageProp
                           event.stopPropagation();
                           void toggleBot(bot);
                         }}
-                        disabled={!enabled || operatingBotId === bot.id}
+                        disabled={operatingBotId === bot.id}
                         tooltip={running ? (isZh ? '停止' : 'Stop') : (isZh ? '启动' : 'Start')}
                         aria-label={running ? (isZh ? '停止' : 'Stop') : (isZh ? '启动' : 'Start')}
                       >
diff --git a/frontend/src/utils/botAccess.ts b/frontend/src/utils/botAccess.ts
index 2c06fc9..9ad1b2b 100644
--- a/frontend/src/utils/botAccess.ts
+++ b/frontend/src/utils/botAccess.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
 import axios from 'axios';
-import { appendPanelAccessPassword } from './panelAccess';
-
 let initialized = false;
 const memoryMap = new Map<string, string>();
 
@@ -67,7 +65,7 @@ export function isBotUnauthorizedError(error: any, botId?: string): boolean {
 }
 
 export function buildMonitorWsUrl(base: string, botId: string): string {
-  return appendPanelAccessPassword(`${String(base || '').replace(/\/$/, '')}/${encodeURIComponent(botId)}`);
+  return `${String(base || '').replace(/\/$/, '')}/${encodeURIComponent(botId)}`;
 }
 
 export function setupBotAccessAuth(): void {