The xlsx URL-import fix left the accepted extension set reachable through two
indirections and widened ApplyKnowledgeProcessOverrides to gate file types for
callers that are not file imports (web URL fetch, connector sync, reparse).
Collapse the set into one map that both isValidFileType and the extension check
read, move the shared validation next to the other file-type predicates, and
return ApplyKnowledgeProcessOverrides to its override-only scope so
resolveFileImportProcessConfig is the only import gate.
Also drop the unreachable branch in createKnowledgeFromFileURL: getFileType
never yields an empty string, so the resolvedFileType fallback and its else arm
could not run. Normalize the resolved type before it reaches the record and the
task payload, and add an invariant test asserting direct upload and URL import
accept the same extensions so #2447 cannot drift back.