diff --git a/backend/src/main/java/com/imeeting/service/biz/impl/AiTaskServiceImpl.java b/backend/src/main/java/com/imeeting/service/biz/impl/AiTaskServiceImpl.java
index feb33b0..b6652f6 100644
--- a/backend/src/main/java/com/imeeting/service/biz/impl/AiTaskServiceImpl.java
+++ b/backend/src/main/java/com/imeeting/service/biz/impl/AiTaskServiceImpl.java
@@ -84,7 +84,7 @@ public class AiTaskServiceImpl extends ServiceImpl<AiTaskMapper, AiTask> impleme
         } catch (Exception e) {
             log.error("Meeting {} AI Task Flow failed", meetingId, e);
             updateMeetingStatus(meetingId, 4); // Overall Failed
-            updateProgress(meetingId, -1, "分析失败: " + e.getMessage());
+            updateProgress(meetingId, -1, "分析失败: " + e.getMessage(), 0);
         } finally {
             redisTemplate.delete(lockKey);
         }
@@ -115,7 +115,7 @@ public class AiTaskServiceImpl extends ServiceImpl<AiTaskMapper, AiTask> impleme
 
     private String processAsrTask(Meeting meeting) throws Exception {
         updateMeetingStatus(meeting.getId(), 1); // 识别中
-        updateProgress(meeting.getId(), 5, "已提交识别请求...");
+        updateProgress(meeting.getId(), 5, "已提交识别请求...", 0);
         
         AiModel asrModel = aiModelService.getById(meeting.getAsrModelId());
         if (asrModel == null) throw new RuntimeException("ASR Model config not found");
@@ -177,7 +177,7 @@ public class AiTaskServiceImpl extends ServiceImpl<AiTaskMapper, AiTask> impleme
             if ("completed".equalsIgnoreCase(status)) {
                 resultNode = data.path("result");
                 updateAiTaskSuccess(taskRecord, statusNode);
-                updateProgress(meeting.getId(), 85, "语音转录完成，准备进行总结...");
+                updateProgress(meeting.getId(), 85, "语音转录完成，准备进行总结...", 0);
                 break;
             } else if ("failed".equalsIgnoreCase(status)) {
                 updateAiTaskFail(taskRecord, "ASR reported failure: " + queryResp);
@@ -186,10 +186,11 @@ public class AiTaskServiceImpl extends ServiceImpl<AiTaskMapper, AiTask> impleme
                 // 处理中：同步进度到 Redis
                 int currentPercent = data.path("percentage").asInt();
                 String message = data.path("message").asText();
+                int eta = data.path("eta").asInt(0);
                 
                 // 缩放到 0-85% 范围
                 int scaledPercent = (int)(currentPercent * 0.85);
-                updateProgress(meeting.getId(), Math.max(5, scaledPercent), message);
+                updateProgress(meeting.getId(), Math.max(5, scaledPercent), message, eta);
 
                 // 防死循环逻辑：如果进度长时间不动且不是 0
                 if (currentPercent > 0 && currentPercent == lastPercent) {
@@ -241,7 +242,7 @@ public class AiTaskServiceImpl extends ServiceImpl<AiTaskMapper, AiTask> impleme
 
     private void processSummaryTask(Meeting meeting, String asrText) throws Exception {
         updateMeetingStatus(meeting.getId(), 2); // 总结中
-        updateProgress(meeting.getId(), 90, "正在进行 AI 智能总结...");
+        updateProgress(meeting.getId(), 90, "正在进行 AI 智能总结...", 0);
         
         AiModel llmModel = aiModelService.getById(meeting.getSummaryModelId());
         if (llmModel == null) return;
@@ -273,18 +274,19 @@ public class AiTaskServiceImpl extends ServiceImpl<AiTaskMapper, AiTask> impleme
             meeting.setStatus(3); // Finished
             meetingMapper.updateById(meeting);
             updateAiTaskSuccess(taskRecord, respNode);
-            updateProgress(meeting.getId(), 100, "分析已完成");
+            updateProgress(meeting.getId(), 100, "分析已完成", 0);
         } else {
             updateAiTaskFail(taskRecord, "LLM failed: " + response.body());
             throw new RuntimeException("AI总结生成失败");
         }
     }
 
-    private void updateProgress(Long meetingId, int percent, String msg) {
+    private void updateProgress(Long meetingId, int percent, String msg, int eta) {
         try {
             Map<String, Object> progress = new HashMap<>();
             progress.put("percent", percent);
             progress.put("message", msg);
+            progress.put("eta", eta);
             progress.put("updateAt", System.currentTimeMillis());
             redisTemplate.opsForValue().set(RedisKeys.meetingProgressKey(meetingId), 
                 objectMapper.writeValueAsString(progress), 1, TimeUnit.HOURS);
diff --git a/frontend/src/pages/business/MeetingDetail.tsx b/frontend/src/pages/business/MeetingDetail.tsx
index 468dc15..2e5e905 100644
--- a/frontend/src/pages/business/MeetingDetail.tsx
+++ b/frontend/src/pages/business/MeetingDetail.tsx
@@ -39,6 +39,15 @@ const MeetingProgressDisplay: React.FC<{ meetingId: number; onComplete: () => vo
   const percent = progress?.percent || 0;
   const isError = percent < 0;
 
+  // 格式化剩余时间 (ETA)
+  const formatETA = (seconds?: number) => {
+    if (!seconds || seconds <= 0) return '即将完成';
+    if (seconds < 60) return `${seconds}秒`;
+    const m = Math.floor(seconds / 60);
+    const s = seconds % 60;
+    return s > 0 ? `${m}分${s}秒` : `${m}分钟`;
+  };
+
   return (
     <div style={{ 
       height: '100%', display: 'flex', flexDirection: 'column', justifyContent: 'center', alignItems: 'center', 
@@ -71,7 +80,7 @@ const MeetingProgressDisplay: React.FC<{ meetingId: number; onComplete: () => vo
           <Col span={8}>
             <Space direction="vertical" size={0}>
               <Text type="secondary" size="small">预计剩余</Text>
-              <Title level={4} style={{ margin: 0 }}>{isError ? '--' : (percent > 90 ? '即将完成' : '计算中')}</Title>
+              <Title level={4} style={{ margin: 0 }}>{isError ? '--' : formatETA(progress?.eta)}</Title>
             </Space>
           </Col>
           <Col span={8}>
diff --git a/frontend/src/pages/business/Meetings.tsx b/frontend/src/pages/business/Meetings.tsx
index fd9a58c..68aef7d 100644
--- a/frontend/src/pages/business/Meetings.tsx
+++ b/frontend/src/pages/business/Meetings.tsx
@@ -293,22 +293,25 @@ const MeetingCardItem: React.FC<{ item: MeetingVO, config: any, fetchData: () =>
                   display: 'flex', 
                   alignItems: 'center',
                   background: item.status === 1 ? '#e6f7ff' : '#fff7e6',
-                  padding: '6px 12px', // 增加内边距，更聚拢
+                  padding: '6px 10px',
                   borderRadius: 6,
                   marginTop: 4,
-                  width: 'calc(100% - 12px)', // 留出右侧与卡片边缘的距离
+                  width: '100%', // 占满 Space 容器
                   overflow: 'hidden',
-                  boxSizing: 'border-box'
+                  boxSizing: 'border-box',
+                  minWidth: 0 // 关键：允许 flex 子项收缩
                 }}>
-                  <InfoCircleOutlined style={{ marginRight: 8, flexShrink: 0 }} />
+                  <InfoCircleOutlined style={{ marginRight: 6, flexShrink: 0 }} />
                   <Text 
-                    ellipsis={{ tooltip: progress?.message || '处理中...' }} 
+                    ellipsis={{ tooltip: progress?.message || '分析中...' }} 
                     style={{ 
                       color: 'inherit', 
                       fontSize: '12px',
                       flex: 1,
-                      minWidth: 0,
-                      fontWeight: 500
+                      minWidth: 0, // 关键：触发文本截断
+                      maxWidth: 250, // 关键：触发文本截断
+                      fontWeight: 500,
+                      whiteSpace: 'nowrap'
                     }}
                   >
                     {progress?.message || '等待引擎调度...'}