diff --git a/.env.production b/.env.production
index 073aad6..82e9264 100644
--- a/.env.production
+++ b/.env.production
@@ -5,14 +5,14 @@
 # ======================
 DATABASE_NAME=cosmo_db
 DATABASE_USER=postgres
-DATABASE_PASSWORD=your_secure_password_here
+DATABASE_PASSWORD=cosmo
 DATABASE_POOL_SIZE=20
 DATABASE_MAX_OVERFLOW=10
 
 # ======================
 # Redis Configuration
 # ======================
-REDIS_PASSWORD=
+REDIS_PASSWORD=cosmo
 REDIS_MAX_CONNECTIONS=50
 
 # ======================